«Змінюємо адресні таблички українською – на нові. Російською мовою, – написав у своєму телеграм-каналі уродженець міста Золочів Львівської області Павло Філіпчук. – А якою їм ще бути. Живемо у Росії. Колишні – на звалище історії».
Колаборант проїхав декількома вулицями Каховки, аби зняти відео, як «справляється з дорученням губернатора». Показав, як російською переклали назви вулиць Мелітопольської, Соборності, Григорія Сковороди… Цікаво, що назви останніх двох «правонаступники СРСР» не повернули до колишніх – Леніна і Червоноармійської.
Ще цікавіше, як «голова Каховського муніципального округу» через пости у соцмережі випрошує у господарів гроші. «Поки що змогли замовити тисячу табличок. Замінили 650, – написав він. – Для повної заміни потрібно закупити більше десяти тисяч табличок. Закупимо. Встановимо. Адже справа тут навіть не у державному стандарті. Не у шаблоні. А у розриві зовнішнього і внутрішнього. У мене особисто таке відчуття адресний антураж українською мовою викликає. Жити у Росії і бачити назви вулиць українською – якась невідповідність дійсності. Будемо змінювати».
Тим часом у сусідній Новій Каховці з’явилась нова вулиця. Це, якщо вірити російській пропаганді. Ні відео, ні фото вулиці з новою назвою окупаційна адміністрація міського «округу» у соцмережах не продемонструвала. Лише малюнок. «Сьогодні у Новій Каховці з’явилась вулиця імені Володимира Павловича Леонтьєва, першого голови /Новокаховської/ ВЦА Херсонської області, першого голови Ради депутатів міста Нова Каховка, – написала у своєму телеграм-каналі окупаційна адміністрація Нової Каховки. – Тепер ім’я Володимира Павловича назавжди залишиться в історії Нової Каховки».
Іменем колаборанта Леонтьєва тепер можуть назвати і… виборчу дільницю. Про таке «нововведення» повідомила окупаційна виборча комісія Херсонської області. «На 74 засіданні виборчком затвердив положення про присвоєння виборчим дільницям імен видатних осіб Херсонської області, – написали пропагандисти. – Таким чином, виборчі дільниці отримають назви, які відображують внесок знаменитих земляків у розвиток області, підкреслюючи важливість патріотичного виховання і наступності поколінь».
Богдан СТРАЖАК.